The Frontier R&D Laboratories Program is a grant program therefore; supports are not re-payed. (Code of Practice- Article 4)
The maximum grant award available is thirteen million (13) million Turkish Liras for one calendar year. (Code of Practice- Article 5)
Laboratory expenses are supported as non-refundable (grant). (Code of Practice- Article 4)
The budget for an R&D Laboratory may be composed of the following items:
Personnel costs: It is required that at least 50% of the total number of personnel covered by the grant must be Turkish citizens and at least one third of the total number of personnel must have a Doctor of Philosophy degree.
Consultancy and Training Costs: The funding rate for consulting fees and training costs are 75%. The total of any or all domestic and international consultancy and training service fees should not exceed 25% of the total amount allocated under the grant program for the R&D laboratory. Services expenses from abroad should not exceed %15 of the total fees.
General Expenses: General expenses are calculated as 5% of the personnel cost deduced by evaluating the periodic activity report of the R&D Laboratory. Documents for general expenses are not presented to TEYDEB. (Code of Practice- Article 9)
The costs of consultancy and training services received from other group companies under the Parent Company, located in Turkey and/or abroad, is not eligible for funding. (Code of Practice- Article 9)
Partnered applications to the program are possible. For further information, see the Code of Practice of the program. (Code of Practice-Article 10, Article 11)
Is it possible to apply to the program for the purpose of establishing a test laboratory for operational purposes? (e.g. test services)
Setting up a test laboratory for operational purposes is not compatible with the program scope. Within the scope of the program, only such R&D laboratories that are established for conducting basic and applied research, producing new information, designing and preparing new systems using new information obtained as a result of this research and hence obtaining patents, new technologies and new know-how are funded.
If this condition cannot be met in the period covered by the current periodic activity report for more than 4 months, the organization presents its plan to meet the requirement in the next period. The Executive Committee evaluates the plan together with the periodic activity report and decides to continue to fund or to abolish the project. (Code of Practice-Article 9)
PhD students are not qualified within this scope. (Code of Practice-Article 9)
A minimum of 25% and a maximum of 100% of the monthly costs of foreign R&D personnel will be covered. The total of Foreign R&D Personnel costs cannot exceed 15% of the total budget.(Code of Practice-Article 9)
Depending on the assignment of the relevant personnel, the average monthly costs cannot exceed the limits specified in the Code of Practice-Article 9.
General expenses are calculated as 5% of the personnel cost deduced by evaluating the periodic activity report of the R&D Laboratory. (Code of Practice- Article 9)
Organizations can benefit from all kinds of grants, incentives and exceptions provided for the personnel under the relevant laws in accordance with the Code of Practice. However, organizations should deduce any funds, incentives and exceptions they benefit from the personnel costs and declare the remaining amount to TÜBİTAK after the deduction. (Code of Practice-Article 9)
Yeni bilgiler üretilmesi ve uygulanması, bilimsel yorumların yapılması, güncel ve gelecekte karşılaşılması muhtemel teknolojik ve bilimsel problemlerin çözümüne yönelik çalışmalar yapılması, kavramsal doğrulama, yeni kuramsal çerçeveler oluşturulması amaçlı temel ve/veya uygulamalı araştırmaya dayanan faaliyetler desteklenmektedir.
Desteklenecek öncül teknoloji alanları T.C. Cumhurbaşkanlığı Bilim, Teknoloji ve Yenilik Politikaları Kurulu (BTYPK) tarafından veya TÜBİTAK tarafından belirlenen öncelikli alanları kapsar. Öncelikli alanlar haricinde gelen başvuruların değerlendirmeye alınması öncesinde Yönetim Kurulu kararı aranır. (Uygulama Esasları-MADDE 8)
1515 - Öncül Ar-Ge Laboratuvarları Destekleme Programı sürekli olarak başvuruya açık bir programdır. Başvurular yılın herhangi bir iş gününde yapılabilir.
Programa başvuru süreci, Ana kuruluşun TEYDEB’e niyet beyanında bulunmasıyla başlar. (Uygulama Esasları-MADDE 10)
Programa başvuru süreci Ana kuruluşun TEYDEB’e niyet beyanında (niyet beyanı hazırlama kılavuzu linki verilecek) bulunmasıyla başlar. TEYDEB’e niyet beyanında bulunan Ana kuruluşun son üç (3) yıldan herhangi birindeki Ar-Ge harcamasını 15 milyon TL ve üzerinde olması gerekir. (2022 yılı için geçerli tutardır. Koşulda belirtilen Ar-Ge harcaması tutarı bir önceki yıl sonu TÜFE ortalama yüzde değişimi oranında her yılın Ocak ayında artırılır.)
Niyet beyanının Yürütme Komitesi tarafından uygun bulunması halinde başvuru aşamasına geçilir ve Ana kuruluş ya da kuruluş (Ana kuruluşun yönetim hakkına sahip olduğu, Türkiye’de yerleşik sermaye şirketi) programa başvuru yapabilir.
Kuruluşun TÜBİTAK’a Niyet Beyanı sunması için Türkiye’de yerleşik bir kuruluş olması gerekmemektedir. Bir önceki sorunun cevap içeriğinde ve Uygulama Esaslarındaki şartları sağlayan, Türkiye ya da yurt dışında yerleşik sermaye şirketleri niyet beyanı sunabilirler. (Uygulama Esasları-MADDE 3 ve 10)
Niyet Beyanında Bulunması Gereken Hususlar niyet beyanı kılavuzunda belirtilmiştir. Yardım için 1515@tubitak.gov.tr adresine başvurulabilir. Niyet Beyanı kabul edilen başvuru sahiplerine, başvuru hazırlanması aşamasında TEYDEB uzmanlarınca destek verilmektedir.
Başvuru formu İngilizce ve Türkçe olmak üzere 1’er nüsha halinde alınır. Başvuru formları arasında çelişkili ibare olması durumunda Türkçe sunulan form esas alınır. (Uygulama Esasları-Ek)
Teslim edilecek İngilizce başvuru formunun Yeminli Mütercim/Tercüman tarafından onaylanması gerekmemektedir. Başvuru formları arasında çelişkili ibare olması durumunda Türkçe sunulan form esas alınır. (Uygulama Esasları-Ek)
Ana kuruluşun kendi verisiyle niyet beyanında bulunması gerekmektedir. Niyet beyanının uygun bulunması durumunda, Ana kuruluş veya Ana kuruluşun yönetim hakkına sahip olduğu kuruluş programa başvuru yapabilecektir.
Ar-Ge Laboratuvarı destek süresi beş (5) yıldır. Ancak bu süre Yürütme Kurulu kararı ve Başkanlık onayı ile en fazla beş (5) yıl daha uzatılabilir. (Uygulama Esasları-MADDE 4)
Laboratuvar giderleri geri ödemesiz (hibe) olarak desteklenir. (Uygulama Esasları-MADDE 4)
Bir takvim yılındaki destek tutarı onüç (13) milyon TL’yi geçemez. (Uygulama Esasları-MADDE 5)
Ar-Ge Laboratuvarı bütçesi aşağıdaki kalemlerden oluşur:
Personel giderleri: Destek kapsamına alınacak toplam personel sayısının en az %50’sinin Türk Uyruklu olması ve destek kapsamına alınacak toplam personel sayısının en az üçte birinin doktoralı olması şartı aranır.
Danışmanlık ve Eğitim Giderleri: Yurt içi ve yurt dışı danışmanlık ve eğitim giderleri %75 destek oranı ile desteklenir. Yurt içi ve yurt dışı danışmanlık ve eğitim hizmet bedeli toplamı, Ar-Ge laboratuvarının destek kapsamına alınan bütçesinin %25’ini geçemez. Toplam yurt dışı danışmanlık ve eğitim hizmet bedeli, Ar-Ge laboratuvarının destek kapsamına alınan toplam bütçesinin %15’ini geçemez. Proje personelinin kongre, konferans, sempozyum vb. bilimsel etkinliklere katılım ücreti, Ar-Ge laboratuvarı faaliyetleri ile uyumlu bulunması durumunda desteklenir. Proje personelinin desteklenen eğitim ve bilimsel etkinliklere katılımı için gerçekleştirdiği seyahatlerde, ekonomi sınıfı uçak, tren, otobüs, gemi ile yapılan şehirlerarası ve uluslararası ulaşım giderleri desteklenir. Konaklama giderleri destek kapsamı dışındadır.
Genel Giderler: Ar-Ge Laboratuvarının faaliyetlerini yürütmek amacıyla gerçekleşen; destek personeli, elektrik, su, gaz, bakım onarım, haberleşme, kira, kırtasiye, sarf malzemesi, mefruşat vb. giderlere karşılık gelen harcamalar Ar-Ge Laboratuvarı genel giderlerini oluşturur. Genel giderler Ar-Ge Laboratuvarının dönemsel faaliyet raporunun değerlendirilmesi neticesinde destek kapsamına alınan personel giderlerinin %5’i olarak hesaplanır. Genel giderler için harcama ve gider belgeleri TEYDEB’e sunulmaz. (Uygulama Esasları-MADDE 9)
Kuruluşun içerisinde yer aldığı yurt içi ve yurt dışında yerleşik diğer grup şirketlerinden alınan danışmanlık ve eğitim desteklenir mi?
Kuruluşun içerisinde yer aldığı yurt içi ve yurt dışında yerleşik diğer grup şirketlerinden alınacak danışmanlık ve eğitim hizmet alımı giderleri desteklenmemektedir. (Uygulama Esasları-MADDE 9)
Programa ortak başvuru yapılabilmektedir. (Uygulama Esasları-MADDE 10, MADDE 11)
Programa test laboratuvarı kurmak için başvuru yapılmamaktadır. Program kapsamında temel ve uygulamalı araştırmaların yapılması, yeni bilgilerin üretilmesi bu araştırma sonucunda elde edilen yeni bilgiler kullanılarak yeni sistemlerin tasarlanması ve hazırlanması, bu yolla patentler, yeni teknolojiler ve yeni know-how oluşturulması amacıyla kurulacak AR-GE laboratuvarları desteklenmektedir.
Söz konusu şartların dönemsel faaliyet raporunun kapsadığı dönemde 4 aydan fazla süre ile sağlanamaması durumunda, kuruluş dönemsel faaliyet raporunda bu şartları sağlamak için bir sonraki dönemde yapacaklarını içeren planını sunar. Yürütme Kurulu söz konusu planı dönemsel faaliyet raporu ile birlikte değerlendirerek destek sürecinin devam etmesine veya Uygulama Esaslarının 29 uncu madde hükümlerine göre projenin yürürlükten kaldırılmasına karar verir. (Uygulama Esasları-MADDE 9)
Doktora öğrencileri bu kapsamda değerlendirilmemektedir. (Uygulama Esasları-MADDE 9)
Ortak kuruluş olarak yer alan Kamu kurum ve kuruluşları ile devlet ve vakıf üniversitelerinin kadro veya pozisyonlarında görevli kişilerin Ar-Ge Laboratuvarında proje yürütücüsü, araştırmacı veya yardımcı personel olarak görev almaları durumunda personel giderleri desteklenmez; bu kişilere Yönetim Kurulunca belirlenen limitlerde PTİ verilir. PTİ Ar-Ge Laboratuvarı bütçesi içinde kabul edilir. Ancak Öncül Ar-Ge Laboratuvarı projesinde Ortak kuruluş olarak yer almayan Kamu kurum ve kuruluşları ile devlet ve vakıf üniversitelerinin kadro veya pozisyonlarında görevli kişilerin, Teknoloji Geliştirme Bölgelerinde ortak veya yönetici oldukları şirket vasıtasıyla veya ilgili bölgeden sorumlu yönetici şirket yoluyla Ar-Ge Laboratuvarında görev almaları halinde, bu kişilerin maliyetleri Danışmanlık Hizmeti olarak Ar-Ge Laboratuvarı bütçesinde yer alabilir. (Uygulama Esasları-MADDE 9)
Yabancı uyruklu Ar-Ge personelinin aylık maliyetleri, en az %25 en fazla %100 destek oranı ile desteklenir. Her bir yabancı uyruklu Ar-Ge personelinin maliyetinin destek oranı personelin niteliğine bağlı olarak Yürütme Kurulu tarafından belirlenir. Yabancı uyruklu Ar-Ge personelinin giderlerinin toplamı, toplam bütçenin %15’ini geçemez. (Uygulama Esasları-MADDE 9)
Destek kapsamına alınan ortalama aylık maliyet, ilgili personelin görevi ile ilişkili olmak üzere;
a) Ar-Ge Laboratuvar Yöneticisi için ilgili yılda geçerli olan brüt asgari ücretin 30 katını,
b) Proje Yürütücüleri için ilgili yılda geçerli olan brüt asgari ücretin 20 katını,
c) Araştırmacılar için ilgili yılda geçerli olan brüt asgari ücretin 15 katını geçemez. (Uygulama Esasları-MADDE 9)
Genel giderler Ar-Ge Laboratuvarının dönemsel faaliyet raporunun değerlendirilmesi neticesinde uygun bulunan personel giderlerinin %5’i olarak hesaplanır. Genel giderler için harcama ve gider belgeleri TEYDEB’e sunulmaz. (Uygulama Esasları-MADDE 9)
Kuruluşlar, Uygulama Esasları hükmü doğrultusunda ilgili kanunlar kapsamında personel için sağlanan her türlü destek, teşvik ve istisnalardan faydalanabilirler. Ancak, kuruluşların yararlandıkları destek, teşvik ve istisnaları personel maliyetlerinden düşürdükten sonra kalan tutarı TÜBİTAK’a beyan etmesi gerekmektedir. “28/02/2008 tarih ve 5746 sayılı Araştırma ve Geliştirme Faaliyetlerinin Desteklenmesine ilişkin Kanunda yer alan “Gelir vergisi stopajı teşviki”, “Damga vergisi istisnası” ile “Sigorta primi desteği”, 3218 sayılı Serbest Bölgeler Kanununda yer alan Bölgede elde edilen ücretlere ilişkin gelir vergisi istisnası ile diğer kanunlar kapsamında personel için sağlanan her türlü destek, teşvik ve istisnalar proje personel maliyetine dahil edilmez, TEYDEB’e beyan edilmez ve desteklenmez.” (Uygulama Esasları-MADDE 9)
Kuruluşlar kamunun veya uluslararası fonların sağladığı diğer desteklerden yararlanabilirler. Ar-Ge Laboratuvarının destek süresi içinde, diğer kamu veya uluslararası kaynaklardan sağlanan geri ödemesiz desteklerin TEYDEB’e beyan edilecek maliyetlerden düşürülmesi gerekir. Ancak, desteklerinden yararlanılan söz konusu kamu kurum ve kuruluşların destek mevzuatında diğer kamu kurum ve kuruluşlarının desteklerinden yararlanılamayacağı yönünde hüküm olması halinde söz konusu harcama ve giderler TEYDEB’e beyan edilmez ve desteklenmez. İlgili destek mevzuatında yer alan hükme aykırı olarak TEYDEB’e beyan edilen harcama ve giderlerin desteklenmesi ve bu durumun tespit edilmesi halinde bu harcama ve giderler 6183 sayılı Kanun gereğince belirlenen gecikme faizi uygulanmak suretiyle kuruluştan tahsil edilir. (Uygulama Esasları-MADDE 6)
Kuruluşa, TÜBİTAK bütçesine gider kaydedilmek üzere teminat karşılığında transfer ödemesi yapılabilir. Ar-Ge Laboratuvarı sözleşmesi TÜBİTAK tarafından imzalanmadan kuruluş transfer ödemesi talebinde bulunamaz. Transfer ödemelerinin her biri, dönemsel faaliyet planındaki destek kapsamına alınan gider kalemlerine ait tutarlara destek oranları uygulandıktan sonra oluşan toplam bütçenin yüzde yirmi beşi (%25) ve 2.000.000.-TL (İki milyon Türk Lirası)’nı geçemez. Proje destek bitiş tarihine 3 aydan az bir süre kala transfer ödemesi yapılmaz. Transfer ödemesi ile ilgili detaylı bilgi için programın Mali Rapor Hazırlama Kılavuzunu inceleyebilirsiniz. (Uygulama Esasları-MADDE 15)
The program is designed to “facilitate” the process of allowing leading firms to undertake frontier R&D activities in their laboratories in Turkey. Following activities are covered in the scope of the programme.
The frontier technology areas to be supported include the priority areas determined by Turkish Republic BTYPK (Science, Technology and Innovation Policies Board) or by TÜBİTAK. For applications other than priority areas, TÜBİTAK Board of Directors decision is requested. (Code of Practice- Article 8)
Applications can be made on any workday of the year.
The application process for the program can start once a letter of intent is submitted to TEYDEB by the Parent Company. (Code of Practice - Article 10)
The application process to the program starts with the parent company’s declaration of letter of intent to TEYDEB. The parent company that declares letter of intent to TEYDEB should have the following criteria;
• At least 15 million TL of the R&D expenses in any of the last three (3) years, (Valid for the year 2022. The amount of R&D expenses specified in the condition is increased in January of each year by the average percentage change in the CPI at the end of the previous year.)
If the letter of intent is found appropriate by the Executive Committee the application stage starts. The parent company or organization (resident capital company in Turkey in which the parent company have management rights) can apply to the program.
It is not necessary to be a resident company in Turkey when submitting a letter of intent to TÜBİTAK. Resident or foreign companies can submit a letter of intent if they meet the eligibility criteria defined in Code of Practice. (Code of Practice- Article 3 and 10)
The points that must be covered when preparing a letter of intent can be found in the Guideline for preparing a letter of intent.
For the guidance please send an e-mail to 1515@tubitak.gov.tr. Applicants whose letter of intent has been accepted will be supported by TEYDEB specialists during the preparation of application form.
One (1) printed copies of the application form must be submitted in English and Turkish. If there is contradiction between the application forms, Turkish version is accepted as legitimate. (Code of Practice- Appendix)
The English application form does not need to be approved by a Certified Translator/Interpreter. If there is contradiction between the application forms, the Turkish version is accepted as legitimate. (Code of Practice- Appendix)
Can the Parent Company apply if the application criteria are met using the financial data in the consolidated budget including the budgets of any other group companies? (e.g. subsidiaries)
The Parent Company must make a declaration of intent with its own data. If the letter of intent is accepted, parent company or institution (see Code of Practice-Article 3) can apply to the program.
Grant duration for the R&D Laboratory Program is five (5) years. However, this period can be extended for up to another five (5) years upon the decision of the Executive Committee and the approval of the Presidency. (Code of Practice- Article 4)
The Frontier R&D Laboratories Program is a grant program therefore; supports are not re-payed. (Code of Practice- Article 4)
The maximum grant award available is thirteen million (13) million Turkish Liras for one calendar year. (Code of Practice- Article 5)
Laboratory expenses are supported as non-refundable (grant). (Code of Practice- Article 4)
The budget for an R&D Laboratory may be composed of the following items:
Personnel costs: It is required that at least 50% of the total number of personnel covered by the grant must be Turkish citizens and at least one third of the total number of personnel must have a Doctor of Philosophy degree.
Consultancy and Training Costs: The funding rate for consulting fees and training costs are 75%. The total of any or all domestic and international consultancy and training service fees should not exceed 25% of the total amount allocated under the grant program for the R&D laboratory. Services expenses from abroad should not exceed %15 of the total fees.
General Expenses: General expenses are calculated as 5% of the personnel cost deduced by evaluating the periodic activity report of the R&D Laboratory. Documents for general expenses are not presented to TEYDEB. (Code of Practice- Article 9)
The costs of consultancy and training services received from other group companies under the Parent Company, located in Turkey and/or abroad, is not eligible for funding. (Code of Practice- Article 9)
Partnered applications to the program are possible. For further information, see the Code of Practice of the program. (Code of Practice-Article 10, Article 11)
Is it possible to apply to the program for the purpose of establishing a test laboratory for operational purposes? (e.g. test services)
Setting up a test laboratory for operational purposes is not compatible with the program scope. Within the scope of the program, only such R&D laboratories that are established for conducting basic and applied research, producing new information, designing and preparing new systems using new information obtained as a result of this research and hence obtaining patents, new technologies and new know-how are funded.
If this condition cannot be met in the period covered by the current periodic activity report for more than 4 months, the organization presents its plan to meet the requirement in the next period. The Executive Committee evaluates the plan together with the periodic activity report and decides to continue to fund or to abolish the project. (Code of Practice-Article 9)
PhD students are not qualified within this scope. (Code of Practice-Article 9)
A minimum of 25% and a maximum of 100% of the monthly costs of foreign R&D personnel will be covered. The total of Foreign R&D Personnel costs cannot exceed 15% of the total budget.(Code of Practice-Article 9)
Depending on the assignment of the relevant personnel, the average monthly costs cannot exceed the limits specified in the Code of Practice-Article 9.
General expenses are calculated as 5% of the personnel cost deduced by evaluating the periodic activity report of the R&D Laboratory. (Code of Practice- Article 9)
Organizations can benefit from all kinds of grants, incentives and exceptions provided for the personnel under the relevant laws in accordance with the Code of Practice. However, organizations should deduce any funds, incentives and exceptions they benefit from the personnel costs and declare the remaining amount to TÜBİTAK after the deduction. (Code of Practice-Article 9)
TÜBİTAK TEYDEB Öncelikli Teknoloji Alanları Destekleme Grubu
e-posta: 1515@tubitak.gov.tr
Doç. Dr. Peren KARAGİN
Tel: (+90) 312 298 95 15
e-posta: peren.karagin@tubitak.gov.tr
Hacı Samet KÜÇÜK
Tel: (+90) 312 298 13 79
e-posta: hacisamet.kucuk@tubitak.gov.tr
TÜBİTAK TEYDEB Frontier Technology Areas Support Group
e-mail: 1515@tubitak.gov.tr
Doç. Dr. Peren KARAGİN
Phone: (+90) 312 298 95 15
e-mail: peren.karagin@tubitak.gov.tr
Hacı Samet KÜÇÜK
Phone: (+90) 312 298 13 79
e-mail: hacisamet.kucuk@tubitak.gov.tr
VERİ SORUMLUSU
Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu (TÜBİTAK) olarak kişisel verilerinizin güvenliği ve gizliliği hususlarına azami önem vermekteyiz. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında “Veri Sorumlusu” sıfatıyla hareket ederek; kişisel verilerin toplanması, muhafazası, işlenmesi, mevzuata uygun olarak aktarımı, ne kadar süreyle saklanacağı, veri sahiplerinin hakları vb. gibi sorumlulukların mevzuat hükümleri çerçevesinde uygulandığını aydınlatmak üzere işbu bilgilendirme metni hazırlanmıştır.
KİŞİSEL VERİLERİN TOPLANMASI, İŞLENMESİ, İŞLEME AMAÇ VE ARAÇLARI
TÜBİTAK, faaliyetlerini sürdürebilmek ve KVKK ile ilgili sair kanun ve mevzuatlar tarafından öngörülen esas ve usuller doğrultusunda kişisel verileri işleyebilmektedir. Paydaşlarımıza ilişkin kişisel veriler gerek doğrudan gerekse de dolaylı yöntemlerle TÜBİTAK birimleri, internet sitesi, sosyal medya vb. araçlarla yazılı, sözlü veya elektronik şekilde toplanabilir. KVKK kapsamında elde edilen kişisel veriler aşağıda yer verilen amaçlarla işlenebilmektedir:
KİŞİSEL VERİLERİN TOPLAMA YÖNTEMİ VE HUKUKİ SEBEBİ
Kanun’un 5. ve 6. Maddelerinde ifade edilen;
TÜBİTAK ile iletişime geçilmesi ve/veya hukuki ilişkinin kurulması esnasında ve söz konusu ilişkinin devamı süresince ilgili kişilerden, TÜBİTAK ile işbirliği yapılan ya da sözleşme ilişkisinin bulunduğu çözüm ortakları dâhil olmak üzere üçüncü kişilerden ve yasal mercilerden olmak kaydıyla çağrı merkezi, kamera ve ses kaydı, başvuru formları, web siteleri üyelik ve iletişim formları, internet, mobil uygulamalar, web siteleri, e-bülten kayıt formları, çerezler, sosyal medya ve diğer kamuya açık mecralar veya düzenlenen eğitimler, toplantılar, organizasyonlar ve benzeri etkinlikler aracılığıyla Kanun’un 5, 6 ve 8. madde hükümlerinde öngörülen çerçevede kişisel veriler toplamaktadır.
Bu yöntemlerle toplanan kişisel veriler Kanun’un kişisel verilerin ve özel nitelikli kişisel verilerin işlenme şartları çerçevesinde, işbu metnin 2. maddesinde belirtilen amaçlarla işlenebilmekte ve aktarılabilmektedir.
KİŞİSEL VERİLERİN AKTARIMI
Toplanan kişisel verilerin yurtiçine ve yurtdışına aktarımı durumunda TÜBİTAK, Kanun’un 8. ve 9. Maddelerinde tanımlı hükümlere uygun hareket eder. Bu veriler, TÜBİTAK’ın hizmetlerini daha etkin yürütebilmesi ve hukuki şartları yerine getirebilmesi için zorunlu hallerde ilgili kanun, mevzuat ve protokoller kapsamında yurt içindeki yetkili kamu kurum ve kuruluşları, kolluk kuvvetleri, mahkemeler ve icra müdürlükleri, kanunen yetkili özel hukuk kişileri, ilişkili olunan üçüncü taraf gerçek ve tüzel kişiler, hizmet sağlayıcı firmalar ve yetkilileri, proje ortakları, tedarikçiler ve destek hizmeti sağlayıcılar ile paylaşılabilecektir.
KİŞİSEL VERİSİ İŞLENEN İLGİLİ KİŞİNİN KVKK KAPSAMINDAKİ HAKLARI
Kanun’un 11. maddesi uyarınca TÜBİTAK’a başvuran ilgili kişiler;
TALEPLERİNİZ İÇİN İLETİŞİME GEÇMEK İSTERSENİZ
KVKK’nın “ilgili kişinin haklarını düzenleyen” 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğe” göre kimlik bilgilerini tespit edici belgeleri de ekleyerek TÜBİTAK Tunus Caddesi No:80 06100 Kavaklıdere / Ankara adresine bizzat iletebilir veya tubitak.baskanlik@tubitak.hs03.kep.tr adresine güvenli elektronik imzalı gönderebilirsiniz.
İlgili Kişi, yukarıda belirtilen hakları kullanmak için yapılacak başvuruda talep edilen husus açık ve anlaşılır şekilde belirtmelidir. Başvuruya ilişkin bilgi ve belgelerin başvuruya eklenmesi gerekmektedir.
Bu kapsamda yapılacak olan başvurular tarafımızdan yapılacak kimlik doğrulamasını takiben kabul edilecek olup haklarınıza ilişkin taleplerinizi, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 (otuz) gün içerisinde sonuçlandıracaktır.
Başvuruya yazılı ya da CD, flash bellek gibi kayıt ortamları vasıtasıyla cevap verilmesi durumunda “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ”in 7. Maddesinde yer alan işlem ücreti alınabilecektir.
TÜBİTAK’a aşağıda yer verilen iletişim bilgileri aracılığıyla ulaşabilirsiniz.
Başkanlık Adres: TÜBİTAK Tunus Caddesi No:80 06100 Kavaklıdere / Ankara
Telefon: 0312 468 5300
Faks: 0 312 427 6817
E-Posta Adresi: kvkk@tubitak.gov.tr
Web Adresi: www.tubitak.gov.tr
DATA CONTROLLER
As the Scientific and Technological Research Council of Turkey (TUBITAK), we attach utmost importance to the protection and privacy of your personal data. Acting as “Data Controller” within the scope of the Law on Personal Data Protection No. 6698; this information text has been prepared in order to clarify that our responsibilities such as collection, storage, processing of personal data, transfer in accordance with the legislation, how long it will be stored, rights of data owners, etc. are implemented in accordance with the provisions of the legislation.
COLLECTION AND PROCESSING OF PERSONAL DATA AND PURPOSE AND METHODS OF PROCESSING
TUBITAK can process personal data in order to continue its activities and in line with the principles and procedures provided by other laws and regulations related to Personal Date Protection Law. Personal data regarding our stakeholders can be collected either directly or indirectly by TUBITAK departments, website, social media channels, etc. in written, oral or electronic form. Personal data obtained within the scope of Personal Data Protection Law can be processed for the following purposes:
METHOD AND LEGAL REASON OF COLLECTION PERSONAL DATA
Getting in contact with TUBITAK and/or the establishment of the legal relationship and during the continuation of the relationship, TUBITAK collects personal data through call centre, video and audio recordings, application forms, membership, communication and e-newsletter registration forms, internet and mobile applications, websites and website cookies, social media and other public channels, trainings, meetings, organizations and similar events by data subjects, legal authorities, third parties with whom TUBITAK is in cooperation or has contract relationship within the framework provided in the provisions of Articles 5, 6 and 8 of the Law. Personal data collected through these methods can be processed and transferred for the purposes specified in article 2 of this text within the framework of the processing conditions of personal data and personal data of special nature of the Law.
TRANSFER OF PERSONAL DATA
In case of transfer of the collected personal data to the country and abroad, TUBITAK acts in accordance with the provisions defined in Articles 8 and 9 of the Law. In order for TUBITAK to carry out its services more effectively and fulfil legal requirements, in necessary cases, within the scope of relevant laws, regulations and protocols, authorized public institutions and organizations in the country, law enforcement forces, courts and enforcement offices, legally authorized private legal persons, related third parties. parties, natural and legal persons, service providers and their officials, project partners, suppliers and support service providers.
RIGHTS OF THE DATA SUBJECT WITH PERSONAL DATA PROCESSED WITHIN THE SCOPE OF THE LAW
Each person has the right to request to the data controller about him/her in accordance with Article 11 of the Law;
CONTACT US FOR YOUR REQUESTS
You may send your requests within the scope of Article 11 of the law "regulating the rights of the data subject" to the address of TUBITAK Tunus Caddesi No: 80 06100 Kavaklıdere / Ankara, by adding the documents identifying the identity information in accordance with the " Comminuque on the Principles and Procedures for the Request to Data Controller". Alternatively, you can send your request via the TÜBİTAK Communication Center (TUBİMER) or to the email address tubitak.baskanlik@tubitak.hs03.kep.tr with a secure electronic signature.
The data subject must clearly and comprehensibly state the subject requested in the application to be made to use the rights mentioned above. Information and documents related to the application must be attached to the application. Applications to be made within this scope will be accepted following the identity verification to be made by us, and your requests regarding your rights will be finalized as soon as possible and within 30 (thirty) days at the latest, depending on the nature of the request. In case the application is answered in writing or through recording media such as CD and flash memory, the processing fee specified in Article 7 may be charged. You can reach TUBITAK via the contact information given below.
Address: TÜBİTAK Tunus Caddesi No:80 06100 Kavaklıdere / Ankara
Phone: +90 312 468 5300
Fax: +90 312 427 6817
Web Page: www.tubitak.gov.tr