Dünya Bankası desteğiyle Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’nın koordinasyonunda TÜBİTAK ve KOSGEB tarafından yürütülen Türkiye Yeşil Sanayi Projesine, 450 milyon dolarlık finansman tahsis edilmiştir. Proje kapsamında, TÜBİTAK - TEYDEB 175 milyon dolarlık finansman ile proje süresince sanayinin yeşil dönüşümünü destekleyecektir. 6 yıl sürecek olan Türkiye Yeşil Sanayi Projesi kapsamında TÜBİTAK tarafından farklı türde çağrılar açılacaktır. Bu çağrılardan biri de Sanayide Yeşil Dönüşüm Çağrısı’dır.
Çağrıya sunulacak projelerin daha önce üzerinde çalışma yapılmış Ar-Ge faaliyetlerinin devamı niteliğinde olması beklenmektedir. TÜBİTAK-TEYDEB veya KOSGEB destekleri ile yürütülmüş, belirli bir aşamaya gelmiş ancak henüz ticarileştirilmemiş ve ticarileşmesi için üzerinde halen Ar-Ge çalışması yapılması gereken ürün veya hizmetleri içeren çalışmalar çağrı kapsamındadır. Bununla birlikte kuruluşların kendi finansal kaynakları ile belirli bir aşamaya getirdikleri yeşil dönüşüm odaklı Ar-Ge ve yenilik çalışmaları da yapılan ön çalışmaların projede belirtilmesi durumunda bu çağrı kapsamında değerlendirilebilecektir. THS 5-9 aralığını kapsayan prototip geliştirme ya da iyileştirme, validasyon ve sertifikasyon testleri, yerinde uygulama, ölçeklendirme, demonstrasyon ve saha denemeleri çalışmaları çağrı kapsamındadır.
Türkiye Yeşil Sanayi Projesi kapsamındaki Ar-Ge ve Yenilik Konuları ile uyumlu olan projeler çağrı kapsamındadır. Kapsama aşağıdaki dosya listesinden ulaşabilirsiniz.
Çağrıya tescil tarihi 2 yıl ve üzerinde olan (spin-off’lar ve TÜBİTAK 1512 ve/veya 1812 desteği alarak kurulmuş şirketler hariç) KOBİ ve büyük ölçekli kuruluşlar başvuru yapabilecektir. Çağrıya ortaklı başvuru alınabilecek olup en fazla üç ortaklı başvuru yapılabilecektir. Başvuru yapabilecek kuruluşların sağlaması gereken kriterler çağrı duyurusunda belirtilmiştir. Bir kuruluş, çağrıya en fazla 2 proje önerisi ile başvuru yapabilir.
Destek süresi en fazla 24 ay, proje bütçesi üst limiti mikro/küçük ölçekli firmalar için 9.500.000 TL, orta ölçekli firmalar için 15.000.000 TL, büyük ölçekli firmalar için 28.000.000 TL’dir. Çağrı kapsamında sermaye şirketlerine en fazla %50’si geri ödenmek üzere faizsiz geri ödemeli destek sağlanacaktır. Geri ödenecek desteğin bir kısmı hibe desteğine dönüştürülebilecektir. Kullanılacak desteğin geri ödemesi proje bittikten 1 yıl sonra başlayacaktır.
İletişim için: yesilsanayi.basvuru@tubitak.gov.tr
Başvuru için tıklayınız.
1832 çağrısı için süreçlere ilişkin akış şemaları:
With the support of the World Bank, 450 million dollars of financing has been allocated to the Turkish Green Industry Project, which is carried out by TÜBİTAK and KOSGEB under the coordination of the Ministry of Industry and Technology. Within the scope of the project, TÜBİTAK - TEYDEB will support the green transformation of the industry throughout the project with a financing of 175 million dollars. Different types of calls will be opened by TÜBİTAK within the scope of the Türkiye Green Industry Project, which will last for 6 years. One of these calls is the Call for Green Transformation in Industry.
Projects to be submitted to the call are expected to be a continuation of previously conducted R&D activities. Studies that have been carried out with the support of TÜBİTAK-TEYDEB or KOSGEB, that have reached a certain stage but have not yet been commercialized, and that include products or services that still require R&D efforts to be commercialized, are within the scope of the call. In addition, green transformation-oriented R&D and innovation projects that organizations have brought to a certain stage with their own financial resources can also be evaluated within the scope of this call, if the preliminary studies are stated in the project. Prototype development or improvement, validation and certification tests, on-site application, scaling, demonstration and field trials covering the THS 5-9 range are within the scope of the call.
Projects that are compatible with the R&D and Innovation Topics within the scope of the Türkiye Green Industry Project are included in the call. Click here to access the scope.
SMEs and large-scale organizations with a registry date of 2 years or more (excluding spin-offs and companies established with TÜBİTAK 1512 and/or 1812 support) will be able to apply to the call. Joint applications can be accepted for the call, and applications can be made with a maximum of three partners. The criteria that must be met by the organizations that can apply for the call are stated in the call announcement. An organization can apply to the call with a maximum of 2 project proposals.
The support period is maximum 24 months, the upper limit of the project budget is 9,500,000 TL for micro/small-scale companies, 15,000,000 TL for medium-sized companies, and 28,000,000 TL for large-scale companies. Within the scope of the call, interest-free reimbursable support will be provided to capital companies, with a maximum of 50% project budget to be repaid. A part of the reimbursed support can be converted into grant support. The repayment of the support to be used will start 1 year after the project ends.
Contact: yesilsanayi.basvuru@tubitak.gov.tr
Click here to apply.
Yararlanıcı firmaların projelerinin ağırlıklı olarak mevcut bir Ar-Ge prototipi üzerinde ileri geliştirme veya iyileştirme çalışmaları, prototipin doğrulanması veya onaylanmasına yönelik testler gibi ticarileşmeye yönelik teknoloji doğrulama çalışmaları yürütmesi beklenmektedir. Bu çalışmalar aynı zamanda daha çevreci üretime, enerji veya kaynak kullanımında daha yüksek verimliliğe katkıda bulunan büyük ölçekli demonstrasyon ve pilot üretim tipi faaliyetleri de içerebilir.
Program kapsamında desteklenen ve desteklenmeyen gider kalemleri aşağıda belirtilmiştir.
Desteklenen Giderler:
a) Personel giderleri
b) Seyahat giderleri
c) Danışmanlık giderleri
ç) Hizmet alımı giderleri
CE, kalite belgelendirme ve sertifikasyon giderleri desteklenebilir.
Sermaye şirketlerinin ekonomik fizibilite raporu hazırlanması için hizmet alması ve raporunu da proje önerisi ekinde sunması durumunda söz konusu gider Yönetim Kurulu tarafından belirlenen tutar kadar desteklenir.
Proje kapsamında satın alımı gerçekleştirilen her bir alet/teçhizat taşıma, kullanım vb. risklere karşı proje süresince sigortalanmalıdır. Bu sigorta gideri hizmet alımı kapsamında proje bütçesine dahil edilebilir.
Lisanslanan patentli teknolojilerin olgunlaştırılması ve bu teknolojilerin yeni ürün ve süreçlere dönüştürülmesi ile ilgili faaliyetler bu çağrı kapsamındadır. Kuruluşların üniversite, araştırma kurumu, teknoloji geliştirme bölgesi şirketi gibi teknoloji sağlayıcılara ödeyecekleri lisans ya da devir bedelleri 1702 Patent Tabanlı Teknoloji Transferi Destekleme Çağrısı kapsamında ayrıca desteklenebilecektir.
d) Alet, teçhizat, yazılım, yayın alım giderleri
e) Malzeme ve sarf giderleri
Desteklenmeyen Giderler:
1801-Sanayi Ar-Ge projeleri İçin Geri Ödemeli ve Hibe Destek Programı Uygulama Esaslarında belirtilen giderler ve aşağıdaki giderler desteklenmemektedir:
a) Ortaklı projelerde kuruluşların birbirinden aldığı danışmanlık ve hizmet alımı giderleri
b) Patent, faydalı model, tasarım, coğrafi işaret ve marka tescil giderleri (Bu kapsamda sunulacak giderler için 1602 TÜBİTAK Patent Destek Programı’na başvuru yapılması halinde destek verilebilecektir.)
c) Kuruluşun “PROJE ÖZEL HESABI VE ÖDEMELER” bölümünde belirtilen hususlara uygun olarak ödemesi yapılmayan harcama ve giderler
The projects of the beneficiary companies are expected to mainly carry out technology verification studies aimed at commercialization, such as advanced development or improvement studies on an existing R&D prototype, tests for verification or validation of the prototype. These studies may also include large-scale demonstration and pilot production type activities that contribute to greener production and higher efficiency in energy or resource use.
Supported and unsupported expense items within the scope of the program are listed below.
Eligible Expenses:
a) Personnel expenses
b) Travel expenses
c) Consultancy expenses
d) Service expenses;
CE, quality certification and certification expenses can be supported.
If companies receive services to prepare an economic feasibility report and submit the report as an annex to the project proposal, the expense is supported up to the amount determined by the Board of Directors.
Each tool/equipment purchased within the scope of the project must be insured against risks such as transportation, use, etc. during the project. This insurance expense can be included in the project budget within the scope of service expenses.
Activities related to the maturation of licensed patented technologies and the transformation of these technologies into new products and processes are within the scope of this call. License or transfer fees to be paid by organizations to technology providers such as universities, research institutions, technology development zone companies can also be supported within the scope of the 1702 Patent-Based Technology Transfer Support Call.
e) Tool/Equipment/Software/Publication Purchases
f) Material and consumable expenses
Non-eligible Expenses:
The expenses specified in the Rules and Regulations of 1801-Reimbursable and Grant Support Program for Industrial R&D Projects and the following expenses are not supported:
a) Consultancy and service procurement expenses received by organizations from each other in joint projects
b) Patent, utility model, design, geographical indication and trademark registration expenses (Expenses to be presented in this context can be supported if an application is made to the 1602 TÜBİTAK Patent Support Program.)
c) Expenses of the organization that have not been paid in accordance with the matters specified in the "PROJECT SPECIAL ACCOUNT AND PAYMENTS" section.
Başvuru yapacak kuruluşların aşağıda belirtilen kriterleri sağlaması gerekmektedir.
•Firmaların tescil tarihi 2 yıl ve üzeri (spin-off’lar ve TÜBİTAK 1512 ve/veya 1812 desteği alarak kurulmuş şirketler hariç) olmalıdır.
•Yürütücü kuruluş en az %75 ortaklıkla özel sektöre ait kuruluş olmalıdır. Ortaklı projelerde ortaklar için bu koşul aranmaz.
•Projenin desteklenmesi halinde teminat sunulabileceğine dair bankadan temin edilecek Referans Mektubu sunulmalıdır.
•Her bir kuruluş için son 3 yılın ortalama aktif toplamı veya net satışlarının geri ödemeli finansman değerinden büyük olması gerekmektedir.
•Projede yer alacak kuruluşlar çalışmalarını, Çevresel ve Sosyal Risk Yönetimi Beyan Formunda tanımlanan tarama kriterlerine göre iklim, çevresel ve sosyal risklerle ilişkilendirmelidir.
•Başvuru koşullarına uygunluk kriterlerinde değişiklik olması durumunda kuruluş TÜBİTAK’ı bilgilendirmelidir.
Projenin başarı ile tamamlanmış olması için aşağıda tanımlanan ve projede hedeflenmiş olan Yeşil Dönüşüm Göstergelerinden (YDG) en az birinin proje sonunda karşılanmış olması gerekmektedir. Yeşil Dönüşüm Göstergelerinden hangisinin hedeflendiği proje önerisinde tanımlanmalı, proje sonunda bu hedefe ulaşıldığının doğrulanması için hangi iş paketi kapsamında nasıl bir yöntem izleneceği belirtilmelidir. Proje sonunda projenin başarı durumu bu sistematik çerçevesinde değerlendirilecektir. Bu çalışma için uzman kurum ve kuruluşlardan hizmet alımı yapılabilir. Hizmet alım gideri proje bütçesine dahil edilebilir.
Geri ödemeli desteğin hibeye dönüşme oranının belirlenmesinde kullanılacak başarı kriterleri şu şekildedir:
YDG 1: Üretim birimi başına elektrik tüketiminde azalma (en az %10)
YDG 2: Üretim birimi başına su tüketiminde azalma (en az %10)
YDG 3: Geri dönüştürülemeyen atık miktarında azalma (en az %10)
YDG 4: Yenilikçi yeşil teknoloji çözümlerinin geliştirilmesi
Yeşil Dönüşüm Göstergeleri hedeflerine ulaşılma durumu izleme sürecinde son dönem raporunda TÜBİTAK’a bildirilmelidir.
Organizations that will apply must meet the criteria listed below.
•The registry date of the companies must be 2 years or more (excluding spin-offs and companies established with TÜBİTAK 1512 and/or 1812 support).
•The leading organization must be a private sector company with at least 75% private sector partnership. In joint projects, this condition is not required for partners.
•A Letter of Reference to be obtained from a finance organization must be submitted stating that guarantee can be provided if the project is supported.
•For each organization, the average total assets or net sales of the last 3 years must be greater than the reimbursement financing value. (This rule is not valid for start-ups and spin offs whose registry date is less than 2 years.)
•Organizations that will take part in the project must associate their work with climate, environmental and social risks according to the monitoring criteria defined in the Environmental and Social Risk Management Declaration Form.
•If there is a change in the eligibility criteria for the application conditions, the organization must inform TÜBİTAK.
For the successful completion of the project, at least one of the defined and targeted Green Transformation Indicators (GTI) must be achieved by the end of the project. The project proposal should specify which Green Transformation Indicator (GTI) is targeted, and the methodology for confirming the achievement of this target at the end of the project should be outlined within the scope of the relevant work package. The success of the project will be evaluated based on this systematic framework at the end of the project. Services can be procured from expert institutions and organizations for this study. The expenses for service procurement can be included in the project budget.
The success criteria to be used in determining the rate of conversion of reimbursable support into a grant support are as follows:
GTI 1: Reduction in electricity consumption per unit of production (at least 10%)
GTI 2: Reduction in water consumption per unit of production (at least 10%)
GTI 3: Reduction in the amount of non-recyclable waste (at least 10%)
GTI 4: Development of innovative green technology solutions
The achievement of Green Transformation Indicators targets should be reported to TÜBİTAK in the final report during the monitoring process.
Dünya Bankası Türkiye Yeşil Sanayi Projesi kapsamında TÜBİTAK’ın Çevresel ve Sosyal Yönetim Politikası bulunmaktadır. Bu politika, Çevresel ve Sosyal Yönetim Sistemi (ÇSYS) çerçevesinde uygulanmaktadır.
Dünya Bankası (DB) Finansmanı ile desteklenmesi planlanan proje önerilerinin, ulusal çevre mevzuatı gerekliliklerinin yanı sıra DB Çevresel Sosyal (ÇS) Çerçevesi[1] kapsamında bulunan ÇS Standartlarına[2] ve DB Grubu Çevre Sağlık ve Güvenlik Kılavuzlarına[3] uygun yürütülmelidir. Proje önerileri kapsamında sunulan Çevresel ve Sosyal Risk Yönetimi Beyan Formu doldurulurken aşağıdaki liste ile kısıtlı olmayan destekleyici belgelerin/dokümanların/raporların da mutlaka sunulması gerekmektedir.
Çevre konularında projenin yürütüleceği tesis ile ilgili:
İş Sağlığı ve Güvenliği konularında:
İlk olarak firmaların 6331 Sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu’na uygunluğu değerlendirilecektir. Proje önerisi ile birlikte sunulan Çevresel ve Sosyal Risk Yönetimi Beyan Formunda “Faaliyet” kısımlarına “Nace Kodu” mutlaka yazılmalıdır.
6331 sayılı kanun gereği işyerlerinde hazırlanması ve takip edilmesi gereken Risk Değerlendirme Dokumanı, Acil Durum Eylem Planı, Yıllık Faaliyet Raporu, Yıllık Çalışma Planı Yıllık Eğitim Planı, Eğitim Katılım Formları, v.b zorunlu evraklar Çevresel ve Sosyal Beyan Formunun Eki olarak sunulmalıdır.
Sosyal konuda;
Bu belgeler, firmaların Dünya Bankası standartlarına uyum sağladığını kanıtlamaya yardımcı olabilir. Başvuru sahibi kuruluşlardan bu belgelerin temin edilmesi, proje süreçlerinin daha şeffaf ve güvenilir olmasını sağlayacaktır.
“TÜBİTAK has an Environmental and Social Management Policy within the scope of the World Bank Türkiye Green Industry Project. This policy is implemented within the framework of the Environmental and Social Management System (ESMS).
Projects to be supported with World Bank (WB) Financing must be carried out in accordance with national environmental legislation requirements, as well as EHS Standards[1] within the scope of the WB Environmental Social (ES) Framework[2] and WB Group Environmental Health and Safety Guides[3]. While filling out the Environmental and Social Risk Management Declaration Form submitted within the scope of the project proposals, supporting documents/documents/reports, which are not limited to the list below, must also be submitted.
Regarding the facility where the project will be carried out regarding environmental issues:
o Records regarding the sending of waste oils to licensed facilities
o Emission reports
o Disposal methods, photographs and records of solid wastes generated in the facility (hazardous waste, chimney filters, etc.), Waste Management Procedure, Industrial Waste Management Plan
o Environmental Monitoring Report (Last prepared and approved)
On Occupational Health and Safety issues:
First, the companies' compliance with the Occupational Health and Safety Law No. 6331 will be evaluated. "Nace Code" must be written in the "Activity" sections of the Environmental and Social Risk Management Declaration Form submitted with the project proposal. Mandatory documents that must be prepared and followed in workplaces in accordance with Law No. 6331 such as the Risk Assessment Document, Emergency Action Plan, Annual Activity Report, Annual Work Plan, Annual Training Plan, Training Participation Forms, etc. must be submitted as an annex to the Environmental and Social Risk Management Declaration Form.
On social issues:
ESS2: Review of Employees and Working Conditions
• HR Policy: Document providing information about employee rights, recruitment processes and working conditions, equal opportunity, discrimination, child labor and forced labor.
• Employment Contracts: Employment contracts made with employees.
• ISO 9001 Certificate: Quality management system certification.
ESS4: Community Health, Safety and Security
• Community Health and Safety Plan: The plan prepared for community health and safety.
• Risk Assessment Reports: Risk assessment reports regarding public health and safety.
• ISO 14001 Certificate: Environmental management system certification.
• Stakeholder Engagement Records: Records of interviews and meetings held with the
community.
ESS5: Land Use for Commercial Activities
ESS8: Cultural Heritage Issues
• Cultural Heritage Management Plan: Cultural heritage management plan.
• Archaeological Research: Archaeological research reports.
• Cultural Heritage Impact Assessment Reports: Cultural heritage impact assessment reports.
• Permits and Approvals: Work permits and approval documents in cultural heritage sites.
• Stakeholder Consultation Records: Records of discussions with stakeholders regarding cultural heritage.
ESS10: Stakeholder Engagement and Information Disclosure
• Stakeholder Engagement Plan: Stakeholder engagement plan.
• Public Consultation Records: Records of public consultation meetings.
• Grievance Mechanism Documents: Documents related to the grievance mechanism.
• Information Disclosure Policy: Information disclosure policy.
• Community Feedback Reports: Feedback reports from the community.
These documents can help prove that companies comply with World Bank standards. Providing these documents from the applicant organizations will ensure that the project processes are more transparent and reliable.
Programa proje başvuruları elektronik ortamda http://eteydeb.tubitak.gov.tr adresindeki çevrimiçi (online) PRODİS uygulaması üzerinden yapılır.
Örnek Başvuru Formu Bilgilendirme amaçlıdır. Başvuruda kullanılamaz
Project applications for the program are submitted electronically through the online PRODİS application at http://eteydeb.tubitak.gov.tr
Projenin hedef aldığı kesim yeşil teknoloji, ürün veya süreçlerin geliştirilmesine yönelik yeşil yenilik faaliyetlerinde bulunan Türkiye’de yerleşik sermaye şirketleridir. Başvuru yapabilecek kuruluşlar KOBİ'ler ve büyük ölçekli kuruluşlar olabilecektir.
Çağrıya ortaklı başvuru alınabilecek olup en fazla üç ortaklı başvuru yapılabilecektir.
The project targets capital companies in Türkiye engaged in green innovation activities for the development of green technologies, products, or processes. Eligible applicants include small and medium-sized enterprises (SMEs) as well as large-scale enterprises.
Collaborative applications are accepted for the call, and a maximum of three partners can participate in a joint application.
Proje önerileri aşağıda belirtilen üç boyuta göre değerlendirilmektedir:
I. Boyut: Endüstriyel Ar-Ge İçeriği, Teknoloji Düzeyi, Yenilikçi Yönü,
II. Boyut: Proje Planının ve Kuruluş Altyapısının Proje İçin Uygunluğu,
III. Boyut: Proje Çıktılarının Ekonomik Yarara ve Ulusal Kazanıma Dönüşebilirliği.
Project proposals are evaluated according to the following three dimensions:
I. Aspect: Industrial R&D Content, Technology Level, Innovativeness
II. Aspect: Eligibility of Project Plan and Enterprise Infrastructure for the Project
III. Aspect: The Turnover of Project Outputs to Economic Benefit and National Benefit
Ön değerlendirme sürecinde uygun bulunan projelerin hakem değerlendirme süreci başlatılır. Akademiden, özel sektörden, kamu kurumlarından ve sivil toplum kuruluşlarından hakem görevlendirmesi yapılacaktır. Hakem değerlendirmeleri ziyaretli olarak yapılacaktır.
Aşağıdaki kritik tespitlerin yapılması durumunda proje hakem değerlendirme süreci başlatılmaksızın ret önerisi ile ilgili GYK’ya sunulabilir.
Hakem değerlendirmesi sonrasında kritik tespitlerin yapılması durumunda projeler kurulda puanlama yapılmaksızın reddedilir.
Projelerle ilgili hakem ve kurul değerlendirmeleri esas alınarak proje puanı oluşturulur.
Aşağıdaki kriterleri sağlayan projelere, 100 puan üzerinden yapılan hakem değerlendirmesine ilaveten ek puan verilecektir.
Projelerin puanı ve çağrı bütçesi dikkate alınarak projeler için nihai karar verilir.
Projects found suitable in the pre-evaluation process will proceed to the evaluation. External evaluator will be appointed from academia, private sector, public institutions, and non-governmental organizations for the peer review process. Evaluations will be conducted through on-site visits.
If the following critical determinations are made, the project may be submitted to the relevant Group Executive Board (GEB) with a recommendation for rejection without starting the external evaluation process.
Following evaluation process, if critical findings are identified, the projects are rejected without scoring in the committee.
Project scores are created based on evaluations by both external evaluators and the Group Executive Board for the projects.
Projects that meet the following criteria will be awarded additional points in addition to the evaluators assessment made over 100 points.
The final decision for the projects is made by taking into account the score of the projects and the call budget.